mom son affair secret not to tell anyone bleu