origin of free use of the daiughers