punjabi 35 lakh wali kudi