quarantine mom jane cane and son