shawna lenee and ariella ferrara heat things up in dancing with stars