shoplifter mother and daughter full case