stepmother and stepson share a couch in a hotel room