syren de mer fprced by two sons