teresa ferrer paga la deuda