torbe putalocura eli tetona