wife asks for husband permission to get naughty on business trip