wife sneaks out for bbc