will pounder and emily norman