x team episode 2 nick cockman