heavy rain on business trip japanese